燃油流过环槽，经过计量阀，按发动机需要给出定量燃油。当转子转动时，进油孔中的一个孔与油道对齐，燃油进入转子的轴向油道，流入的燃油迫使柱塞向外运动一定的距离，该距离与下一行程的喷油量成比例。若只有少量燃油进入泵缸，如怠速，柱塞向外移动距离很小。当进入泵缸的燃油较多时，柱塞行程增加，其行程由片簧来调节。泵缸充油时，滚柱位于凸轮之间的“凹谷”处。
泵缸充油间隔短暂，但充油充足。进油孔越过对齐的油道，转子泄油孔尚没有立即与前端的出油孔相对齐。转子进一步转动，泄油孔与出油孔相通，而滚柱同时与对置的凸轮顶部接触，柱塞向内作相对运动。柱塞间储存的燃油即从泵内压出，经出油口之一进入喷油器。
全柴博世系统国四国五喷油器更换说明
喷油器拆卸
1、关闭钥匙开关，断开蓄电池的负极接线端子；
2、松开喷油器的接线插头并套上保护帽；
3、松开轨和喷油器上的高压油管，必须使用双扳手以防止喷油器上接头跟转；
4、松开喷油器回油接头并套上保护帽；
5、松开喷油器压板螺栓；
6、将喷油器谨慎拉出，防止磕碰损伤；
注意事项：
禁止在发动机运转时拆检喷油系统，LISGK仅可在发动机30秒后进行拆检，防止高压造成安全事故。
喷油器安装
1、装喷油器之前，必须将气缸盖孔和密封面整理干净；
2、移除油嘴保护帽，安装正确厚度的密封铜垫；
3、装入压紧部件3，将喷油器插入缸盖安装孔并完全入座4、用手旋入紧固螺栓1；
5、检查高压油管上的两个连接螺母是否灵活，及圆锥接头是否有压痕；
6、用手将共轨和喷油器上螺母完全拧入；
电线大修包 M11/N14大修包不含电线 M11/N14小修包 0414693006 0414693007修理包 MTU纳威司达外修包 MTU纳威司达内修包 MTU纳威司达大修包 Q23Q60大修包 Q23Q60大修包 带弹簧 底特律S60外修包 底特律S60内修包 底特律S60大修包
7、拧紧紧固螺拴1力矩：25 ±5牛·米；
8、将共轨和喷油器上的高压油管螺母拧紧。拧紧扭矩为：喷油器端27±2牛·米、轨端25±2 牛·米（先拧紧喷油器端）；
9、安装回油管,可以听见接头卡入的声音，完成后用手提拉回油管来检查是否安装；
