朗顿翻译 首席翻译专家
电力翻译 电力设备翻译 专业电力翻译公司
西安朗顿翻译有限公司是基于互联网与现代通讯手段基础上的新型翻译服务机构,是西北专业化语言服务商。朗顿翻译实行严格的二十四工作流程制度,五阶段质量控制及三审核质量控制体系,是西北地区最早创建翻译流程控制体系的公司。
电力行业作为一种先进的生产力和基础产业对促进国民经济的发展有着不可忽略作用。作为国民经济发展中最重要的基础能源产业,它被认定为国民经济的第一基础产业,已成为世界各国经济发展战略中优先发展的重点。与社会经济和社会发展有着十分密切的关系,它不仅是关系国家经济安全的战略大问题,而且与人们的日常生活、社会稳定密切相关。随着中国经济的发展,对电的需求量不断扩大,电力销售市场的扩大又刺激了整个电力生产的发展。
朗顿翻译为能源电力及电气工程行业提供综合的语言翻译服务,从可行性分析、方案设计到施工实施及竣工验收,朗顿翻译多年来翻译了数以千计的电力设备和仪表安装/调试/使用/维护手册。朗顿翻译与华能国际、长江电力、大唐国际、国电电力、漳泽电力、上海电力、申能股份、南方电网及下属多个工程公司、技术公司建立了广泛的业务合作关系。
朗顿翻译拥有一批专业而敬业的电力行业翻译人员,他们大多毕业于国内外著名学府,还有留学或国外工作经历,并在电力专业翻译领域有着丰富经验,对行业发展、电力专业术语等都有深入的把握,致力于为每位客户提供质量、速度最快的翻译及本地化服务。
朗顿翻译配备有先进的计算机处理设备,多台高性能计算机,扫描仪,打印机,光盘刻录机,宽带网络接入,并拥有根据翻译领域特点和需求定制的企业资源管理系统。使用Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDraw、AutoCAD等Office系列软件来制图排版及制作 PDF 文件,充分满足对格式处理的要求。
朗顿翻译以非常谨慎的态度对待保密及安全问题,所有朗顿翻译的译员、译审、编辑排版人员均受到商业保密协议的制约,所有翻译、策划以及相关资料将严格保密。
电力翻译的领域:
发电机 电动机 变压器 柴油发电机组 大型电器 灭火装置 输配电设备
朗顿翻译拥有多名资深翻译顾问作为坚强后盾,采用以专职人员为主,兼职人员为辅,质量过程全程控制的翻译体制。翻译工作量每周为:中英互译110万字,中法互译70万字(09年10月底我司创造了西北建筑史上的翻译奇迹,7个工作日完成了近3100页的法中互译,使陕西建工成功中标加纳JIGAWA工业园建设项目,中标额近20亿美金,为西北50多年来在海外的金额的中标项目)。朗顿翻译始终把握在翻译过程中时间和质量同等重要的原则,为客户提供满意服务。
朗顿翻译对译文实行全程质量,是西北地区唯一的实行质量承诺的翻译服务企业。公司凭借译员水平高、队伍强、质量控制严、语种全、接单专业广、难度大、交稿及时的特点,依靠严格的人才筛选机制和评级机制,凭借严格的质量控制程序,已成为陕西省有关单位和部门业务资料翻译的权威机构、定点单位。
公司秉承“翻译无大小,服务臻完美”的专业服务理念,以高效、精湛、低成本为服务原则,朗顿翻译致力于为客户提供国际化的优质语言服务。首席翻译专家。