梅兰芳京剧大师一生曾多次出国演出,其中赴日本公演次数最多,他曾于1919年、1924年和1956年三次率团赴日公演,又分别于1929年、1930年访美往返途中经过日本,几次高规格的公演使梅兰芳在日本收获了极高的声望,众多日本企业界、文学界和戏剧界的知名人士都纷纷折服于梅派的巨大魅力之中。梅兰芳当年在日本有多火爆,今天的我们很难想象。在日本,几乎所有中国名人的名字都会被译成“和音”,唯独梅兰芳的名字在日语中完整保留了中文发音,连日本人都认为“此实罕有之事”,从这件小事就不难看出梅兰芳在日本所受到的追捧和尊敬。
梅兰芳先生成功地把中国传统京剧艺术传播到西方世界,同属东方文化的日本也深感荣幸,两次邀梅兰芳赴日公演的大仓喜八郎的儿子大仓男爵在致辞中表示:“中国与敝国,同属于亚洲,版图接近,而又同种同文,今天梅先生把我们东方的艺术,播扬到西方去,我们敝国,也与有荣幸!” 虽然梅兰芳一直与他的日本朋友们保持着友好联系,但日本侵略中国的行径依然让他感到愤怒。1938年日军攻占我国香港后,梅兰芳宣布退出舞台,并蓄须明志,誓不为侵华日军演戏。新中国成立后,为了促进中日两国民间的文化交流,在政府领导的协调之下,1956年梅兰芳再次率团赴日本公演,再一次在日本掀起“梅兰芳热”,为促进中日两国邦交正常化做出了不可磨灭的贡献。