为了获得清晰稳定的影像，高倍望远镜(10倍以上）通常需要放置在三脚架上。如手持使用，望远镜倍数越高，手部抖动引起的影像模糊也越严重。即使是细微的颤抖，也会造成影像成倍放大的晃动。而这往往是难以忍受的。
CANON（佳能）稳像系列望远镜采用了电子型防抖装置（IMAGE STABILIZING SYSTEM,与CANON佳能防抖数码相机采用的技术类似），其核心是垂直和水平陀螺仪，用来探测各个方向的运动，并输送给微处理器进行运算处理，从而采取最优方式抵消抖动带来的影响。
实际使用中，先调节望远镜使对焦准确，而后按下中央的稳像控制按钮，启动稳像系统。这时，望远镜不再受到手部晃动影响，而呈现出清晰、稳定的影像，让你看到更多的细节。
一、产品特点：
10X30IS是佳能公司推出的第一款稳像望远镜
内置图像稳定器，效果出色。
多层光谱镀膜抑制鬼影和眩光，带来高反差的清晰影像。
60°广角设计，视野更宽阔。
镜身包胶，有效保护镜子组件。做工精湛。
符合人体工程学的产品设计，便于操控和握持。
电池使用时间长（稳像系统在电池耗尽时将不能工作，但望远镜仍可正常使用观看）。
二、技术参数：
放大倍数：10x
物镜口径：30mm
出瞳直径：3.0mm
出瞳距离：14mm
相对亮度：9.0
绝对视场：6°
表观视场：60°
最近观测距离：4.2m
棱镜类型：保罗棱镜
防水防雾：生活防水
电源：2节5号电池
尺寸：127x150x70mm
重量：600g
三、适用范围：
出游，观鸟，演唱会，体育赛事，车船上观景，等等。特别是当你坐在体育场上层看台远距离观看比赛的时候，CANON（佳能）稳像望远镜会给你带来超乎想象的视觉享受。
