-
文件需西文翻译的使馆:玻利维亚、多米尼加、哥伦比亚、哥斯达黎加、委内瑞拉、乌拉圭、西班牙,等;(我司提供英文、西文、俄文等翻译服务)
企业文件可自行翻译并盖章,或其他组织机构的文件,需翻译公司翻译,并应提供翻译公司的营业执照副本复印件。
委内瑞拉、乌拉圭、西班牙为上海领馆办理,贸促会不提供翻译服务;其他在北京使馆认证的,贸促会可代为翻译,但要另收费,并延长办理时间;
* 企业只做纯西文的文件认证的,需提供一份中文翻译件作为佐证材料。
上海常办的领馆:
埃及、巴西、土耳其、秘鲁、智利、乌拉圭、以及
阿根廷:不认长三角以外的文件;
墨西哥:不认长三角以外的文件,代理尼加拉瓜、危地马拉、洪都拉斯三国认证;
泰国:英文或泰文,一份正本二份复印件;
菲律宾:一份正本三份复印件;
委内瑞拉:应另提供务登记证复印件。
墨西哥使馆认证加签篇:
自上月中旬以来,部分企业反映墨西哥使馆认证办理效率严重下降,且认证好的文件上只有印章,没有签证官签名,给客户使用时带来困惑与不便。经询问,使馆答复:墨西哥使馆即日起使用数字签名以取代传统签名,领事认证贴花下方的数行数字即是他们的新版签名。使馆方面同时表示,因更换数字签名的缘故,近期该国的领事认证业务办理周期将会延长。预计需要一个月甚至一个半月以上。请广大企业掌握好时间并耐心等待。
不成功不收费!