直到上世纪90年代初，因翡翠B货的出现冲击了整个市场，翡翠成品价格出现回落，大约仅相当于80年代高峰时的三成左右。2003年非典之后，整个艺术品收藏市场出现了暴发性增长，翡翠原料价格再度上到一个台阶。
据了解，上世纪90年代至今，一个普通翡翠挂件从3-5元，涨至元。一只冰种手镯当年售价100元，如今起步价为30万-50万元，冰种荧光的更是高达百万，有些精品甚至迈入亿元时代。20多年来，中翡翠价格涨幅达千倍以上，且目前仍在持续上涨。
紫色在中国传统文化和道教中都是至尊之色，象征紫微星，代表帝王之气，绿色象征福禄，护佑平安，绿色的翡翠在明初被宫廷发现，成为风靡上流社会的玉料。清朝乾隆皇帝嗜翠如命，之后慈禧太后对翡翠的喜爱，更是达到了几近疯狂的程度，不仅身上遍布翡翠珠链、戒指和发簪，在居住的长内更随处可见翡翠制成的盖碗、玉筷等起居用具。在明清两朝，绿色的翡翠都是尊贵的，正的绿色也被称作“帝王绿”，唯有朗朗乾坤下的真龙天子可与之相配。
翡翠有没有收购价值，翡翠拍卖还值钱吗
本公司近几年对翡翠市场价格分析估价：
玻璃种高翠圆条手镯价格：RMB日期：
完完美粉红１４２３克拉方------价格：RMB日期：
显赫夺目的足色全美巨钻价格：RMB日期：
嘉庆帝御制交龙钮翡翠玺价格：RMB日期：
老坑种满绿翡翠雕花手镯价格：RMB日期：
近几年翡翠市场成交的价格：
翡翠珠链----价格：RMB日期：
童子观音----价格：RMB日期：
翡翠大方牌--价格：RMB日期：
完完美粉红１４２３克拉方------价格：RMB日期：
翡翠珠链----价格：RMB日期：
清朝乾隆皇帝嗜翠如命，之后慈禧太后对翡翠更是到达了几近疯狂的程度，不仅身上遍布翡翠珠链、戒指和发簪，在居住的长内更随处可见翡翠制成的盖碗、玉筷等起居用具。在明清两朝，绿色的翡翠都是尊贵的，正的绿色也被称作「帝王绿」，唯有朗朗乾坤下的真龙天子可与之相配。
中国香港一向是翡翠的主要拍卖市场，在即将举行的秋季拍卖会上，佳士得搜罗一系列迷人翡翠首饰。焦点作品包括一条双行翡翠珠项链，配以卡地亚设计的华丽钻石扣，同时还有一枚色种皆臻的翡翠蛋面戒指。
在伦敦、纽约和香港的大拍卖行，人们往往带着兴奋而又诡秘的神情四处打听是否有“绿宝石”——被中国人叫做翡翠的那种东西。
翡翠是玉中皇后，号称“天堂之神”，在1998年的国际市场上，如果以克计算，特级翡翠的价格已经超过了世界公认的珠宝之王——钻石。
纵观近年来拍场出现的各类珠宝，被亚洲人欣赏的还是钻石和翡翠。二者中，更容易把握的是钻石，它的品质和价格相对更透明，在世界范围内有广泛的受众和市场;而翡翠则是亚洲人的爱，拍卖场上的翡翠以年代分为两类，一类是清代及民国的老翡翠摆件、首饰等，另一类是当代的翡翠首饰、摆件，其中清宫翡翠拍卖的行情远不及当代翡翠。
翡翠的原产地很少，只有美国、日本、俄罗斯、危地马拉、缅甸等几个国家.清代以后，大量的从缅甸进贡来的缅甸玉开始风靡皇宫。皇帝、皇后以及后宫的妃子用的碗筷、盆盂、盒子等日用品大多都是翡翠制品，而著名的热爱翡翠的人当属慈禧太后，可谓对翡翠的痴迷已近疯狂。