您的位置:志趣 » 供应信息 » 商业服务 » 翻译

西安汽车翻译公司

  • 发布时间:2024-11-04 09:45:59,加入时间:2011年05月21日(距今4917天)
  • 地址:中国»陕西»西安:西安市雁塔区太白南路263号新一代国际公寓
  • 公司:西安朗顿翻译服务有限公司, 用户等级:普通会员 已认证
  • 联系:杜斌,手机:15029971008 微信:d15029971008 电话:029-88664696 QQ:985775576

朗顿翻译 西安汽车翻译首选朗顿翻译
汽车维修手册翻译

西安朗顿翻译公司是基于互联网与现代通讯手段基础上的新型翻译服务机构,是西北专业化语言服务商。首席翻译专家。

自成立以来,朗顿翻译公司先后为近百家国内外知名企业提供专业的口笔译服务,先后圆满完成了“西部洽谈会”、“欧亚经济论坛”、“陕西国际旅游推广会”等重大国际活动的笔译和同声传译任务,受到与会省领导人和外宾的高度赞扬。并于2008年成为全国外语翻译资格考试(CATTI)指定培训机构,2008年8月还作为西部协办单位出席了第18届世界翻译大会,2009年11月举行的中国译协第六次会员代表大会中,中国译协授予朗顿翻译“2009西北翻译企业”荣誉称号。

汽车制造业的翻译有着独特的要求,某些行业的文档仅以少数语言提供给一部分特定读者,而汽车工业的文档必须以多种语言提供给各类读者使用。汽车文档的用户可能是芬兰的某位车主,也可能是泰国的一名服务技术人员。另一方面,汽车类宣传文案的翻译对语言渲染力有着极高的要求,其介绍性译稿必须生动活泼、优雅华丽地展现出汽车独特的性能,让读者身临其境地体会到驾驭汽车的乐趣。因此,除了熟知汽车行业的专业词汇外,译员必须具备较强的语言表达能力。

专业翻译公司介绍:
我们的汽车翻译人员大多有着数年汽车行业的从业经验,掌握汽车及其周边专业知识,了解汽车行业动态和前沿知识,在汽车行业的翻译领域具备丰富经验,可以灵活且迅速地应对多种多样的技术和文件形式。在多年的汽车行业翻译实践中,我们建立了较为全面的汽车行业术语表,能确保汽车行业术语的准确性,并能确保译文流畅、语言优美。

专业翻译领域:
汽车翻译 机动车翻译 交通翻译 驾照翻译 汽车文件翻译

专业翻译工具:
采用与TRADOS软件兼容的CAT翻译辅助软件,确保术语的统一以及译稿的高质量。

朗顿拥有外事委员会多名资深翻译顾问作为坚强后盾,采用以专职人员为主,兼职人员为辅,质量过程全程控制的翻译体制。翻译工作量每周为:中英互译110万字,中法互译70万字(09年10月底我司创造了西北建筑史上的翻译奇迹,7个工作日完成了近3100页的法中互译,使陕西建工成功中标加纳JIGAWA工业园建设项目,中标额近20亿美金,为西北50多年来在海外的金额的中标项目)。朗顿翻译始终把握在翻译过程中时间和质量同等重要的原则,为客户提供满意服务。

朗顿西安翻译公司实行严格的二十四工作流程制度,五阶段质量控制及三审核质量控制体系,是西北地区最早创建翻译流程控制体系的公司。

朗顿翻译公司对译文实行全程质量跟踪,是西北地区唯一的实行质量承诺的翻译服务企业。公司凭借译员水平高、队伍强、质量控制严、语种全、接单专业广、难度大、交稿及时的特点,依靠严格的人才筛选机制和评级机制,凭借严格的质量控制程序,已成为陕西省有关单位和部门业务资料翻译的权威机构、定点单位。

朗顿西安翻译公司秉承“翻译无大小,服务臻完美”的专业服务理念,以高效、精湛、低成本为服务原则,朗顿翻译致力于为客户提供国际化的优质语言服务。西安汽车翻译专业翻译公司。

 

西安汽车翻译公司 西安汽车翻译公司 西安汽车翻译公司

联系我时请说明来自志趣网,谢谢!

免责申明:志趣网所展示的信息由用户自行提供,其真实性、合法性、准确性由信息发布人负责。使用本网站的所有用户须接受并遵守法律法规。志趣网不提供任何保证,并不承担任何法律责任。 志趣网建议您交易小心谨慎。