百睿德中国以本地化服务为起点，在2003至2014年之间为超过2万名终端客户提供专业的笔译和口译服务。2005年4月，获母公司Berond追加投资，扩大服务范围，并与国内知名媒体建立战略合作伙伴关系。
百睿德公司的发展历程
以同声传译为中心的翻译服务系统是百睿德的传统业务，十多年来，百睿德完成了市场上第一家多语种翻译公司、第一家同声传译服务公司、第一家国际会议公司的历史发展使命。在客户的期待中成长起来，成为目前国内规模非常大的翻译公司和全球/全国营运网点非常多的会议服务公司。在2004年6月，由百睿德提供并执行维护工作的BOSCH(博世)同声传译设备出现在“上海合作组织”仪式暨发布会上，引起国内外媒体的广泛关注
百睿德对中国翻译界的影响
百睿德 是国内唯一一家从事翻译服务理论研究的学术机构。设立在北京海淀的百睿德翻译院先后有多位北外、二外的资深教授担任客座讲和理论研究顾问，并有近百位同声传译行业知名的译员与百睿德签订长期合作协议。近年来，百睿德先后编辑出版了15本翻译学术权威书刊、近300篇翻译行业文献资料，累计发行120余万字著作。
百睿德运作模式
服务架构：百睿德聘用了数十名不同专业背景的翻译专家，组建了一支高效率的执行团队，包括拥有海外工作经验以及500强公司工作经验的资深管理人士。同时国内翻译领域的 十多位知名专家学者也受邀组成了百睿德的顾问委员会。
团队组成： 截至2014年11月，百睿德专职译员82人。其中包括专职同声传译员4人，商务口译员9人，中级笔译员53人，高级译审3人，翻译校对员8人，外籍终审员5人，百睿德还将在未来五年的时间里将译员队伍扩充到200人以上。
战略规划：国际著名咨询机构贝恩公司为百睿德的长期战略发展提供指导；Interpublic、维沃、BBDO、旭通、麦肯光明等多家全球领先的广告公关公司亦为百睿德这一品牌提供国际专业水准的传播规划服务。
传播中国文化
与各类传媒广泛展开合作，通过主题市场活动向公众介绍宣传中国传统文化之理念，推广东方文明之经典。
与各行各业合作伙伴资源整合，联合推广，将中国文化融入商业链条之中，传播给海内外的消费大众。
搭建翻译服务平台
百睿德翻译年会：每年一届，立足中国，为政府、专家、企业、非营利组织、媒体等搭建一个本地化服务探讨与交流的平台，加强国内翻译公司的合作，分享经验，广泛集聚翻译资源。
百睿德之家：百睿德为全国范围内有本地化服务需求的客户打造的网络社区，将非营利机构、具有社会责任感的企业以及终端客户联结在一起，借助互联网强大的分享与互动功能，提高社会对 本地化事业的认知，提升社会对信息交流的帮助，将每个人的点滴努力，汇聚成改变世界的力量。
会议案例分享：扬州同传会议“中国零售业可持续发展圆桌2016年年会”
